Los Diez Mandamientos
Son de los textos más conocidos de la Biblia. Aparecen dos veces, en el libro de Éxodo y en Deuteronomio, y han inspirado a creyentes de muchas tradiciones.
Lo que dice la Biblia
Según el libro de Éxodo, tras salir de Egipto el pueblo llegó al monte Sinaí. Allí Dios habló y dio estas palabras, que después quedaron escritas en dos tablas de piedra. Se pueden resumir así, sin citar el texto literal:
Primero: adorar solo a Dios. Segundo: no hacer imágenes para adorarlas. Tercero: no usar el nombre de Dios con falta de respeto. Cuarto: descansar y dedicar el sábado a Dios. Quinto: honrar al padre y a la madre. Sexto: no matar. Séptimo: ser fiel en el matrimonio. Octavo: no robar. Noveno: no mentir contra el prójimo. Décimo: no desear lo que es de otros.
El capítulo 32 cuenta que, mientras Moisés estaba en el monte, el pueblo hizo un becerro de oro y Moisés rompió las primeras tablas. En el capítulo 34, Dios le pidió preparar nuevas tablas.
Interpretaciones
Las distintas tradiciones cuentan y ordenan los mandamientos de formas un poco diferentes. Por ejemplo, el judaísmo, el catolicismo y muchas iglesias protestantes no los numeran igual. No cambia el contenido, pero conviene saberlo cuando se comparan materiales.
Contexto histórico
Los estudiosos comparan el estilo de estos textos con otros acuerdos de su época entre un rey y su pueblo. Es una hipótesis de investigación, y no hay unanimidad sobre ella.
Preguntas frecuentes
¿Dónde aparecen los Diez Mandamientos?
En Éxodo 20 y en Deuteronomio 5. Las dos versiones tienen pequeñas diferencias de redacción.
¿Por qué se llaman «diez»?
Porque la propia Biblia habla de «diez palabras» (Éxodo 34:28). La forma de contarlos es lo que cambia entre tradiciones.